Gastautorin: Astrid Biemann
Ferien mit Kindern sind ja immer total entspannt: Ein bisschen in der Sonne liegen, zwischendurch im Pool abkühlen und abends gemütlich duschen und lecker essen gehen… Oder vielleicht doch nicht ganz so?
In Wirklichkeit erlebt man mit Kindern manchmal in einer Stunde, was andere im ganzen Sommer unternehmen: Biken, wandern, klettern, Sandburg bauen, schwimmen, um die Wette laufen, Fussball spielen, am besten alles gleichzeitig – das volle Programm eben. Zwischendurch trockene Kleidung anziehen? Keine Zeit! Abtrocknen? Völlig überbewertet! Das Problem ist nur: Die nasse Badeshorts scheuert zwischen den Beinen und ist für längere Wanderungen oder eine Tour mit dem Bike überhaupt nicht geeignet. Und es gibt sicher auch Schöneres, als die ganze Zeit ein nasses und klammes Gefühl an den Beinen zu haben.
Genau hier kommt unsere Linn Shorts ins Spiel. Eine Hose, die all das mitmacht. Ohne Umziehen, ohne Einschränkungen – einfach anziehen und loslegen.
Multifunktionale Shorts: schnelltrocknend, stretchy und bequem
Als Chiara, unsere Produktmanagerin, vor drei Jahren bei namuk begann, war die Linn Shorts ihr erstes Herzensprojekt. „Die Linn war der erste neue Style, den ich bei namuk entwickelt habe, und ich bin bis heute verliebt in sie“, erzählt sie. Von Anfang an war klar: Das soll keine Shorts für eine Aktivität werden – sondern für so ziemlich alles, was Kinder im Sommer erleben wollen.
Die Linn Shorts sollte ultraleicht sein, schnelltrocknend, bequem, bewegungsfreundlich und mit hohem Sonnenschutz ausgestattet – eine Hose, die Kids von der Wanderung direkt in den See begleitet. Clevere Details wie Taschen aus Mesh, damit das Wasser noch schneller abläuft, ergänzen das Multitalent. „Mit dem leichten Stoff können Kinder wandern, biken, klettern, im Garten spielen – und wenn sie wollen, gleich in den Fluss oder Pool springen“, sagt Chiara. Und genau das macht die Linn so besonders.
Damit die Linn Shorts auch jede Gipfelbesteigung, jedes Matsch-Rennen und jede Rutschbahnfahrt standhält, machte sich das namuk Team auf die Suche nach dem perfekten Material. Was gar nicht so einfach war, schliesslich muss es den hohen Ansprüchen wilder Abenteurer genügen:
- Es muss bequem und weich sein,
- darf nicht scheuern,
- sollte in der Lieblingsfarbe vorhanden sein,
- muss schnell trocknen,
- man darf nicht drin schwitzen
- und es soll natürlich auch gut aussehen!
Nachhaltige Kinderbekleidung: Was ist ECONYL®?
Was das Material betrifft, war von Anfang an klar: Es soll nicht nur funktional, sondern auch möglichst ressourcenschonend sein. Mit ECONYL® hat namuk ein Material gefunden, das nicht nur unsere Entdeckereulen glücklich macht, sondern auch dazu beiträgt, die Umweltbelastung durch recycelte Materialien zu reduzieren.
Die Linn Short besteht zu 94% aus ECONYL® Fasern, die aus Nylonabfällen wie alten Fischernetzen, Teppichflusen und industriellen Kunststoffabfällen gewonnen werden – Materialien, die sonst in den Meeren oder auf Mülldeponien landen würden. Diese Abfälle werden gesammelt, gereinigt und durch ein spezielles Verfahren zu hochwertigem Garn verarbeitet – strapazierfähig, weich und atmungsaktiv.
Der Clou: Für ECONYL® werden keine weiteren Ressourcen wie Erdöl benötigt, und die CO₂-Emissionen sind im Vergleich zur Herstellung von herkömmlichem Nylon-Garn deutlich reduziert. Mit der Wahl dieses Materials möchten wir dazu beitragen, dass unsere Welt auch für zukünftige Generationen von Kindern ein riesiger Abenteuerspielplatz bleibt. Um wirklich ganz sicher zu sein, dass wir uns für das richtige Material entschieden haben, wurde es auf Alltagstauglichkeit und Abenteuerfestigkeit getestet – nicht nur vom namuk Team, sondern auch von unserer Maulwurfcrew. Denn ganz ehrlich: Wer weiss besser als unsere Kids, worauf es bei neuer Kleidung wirklich ankommt?
„Wir testen jedes neue Material, bevor es in unsere Kollektion kommt – und die ECONYL®-Qualität hat uns voll überzeugt“, erklärt Produktmanagerin Chiara. Wir haben Prototypen – in langer Hosenform – an unsere namuk-Testfamilien geschickt, um zu prüfen, wie abriebfest das Material wirklich ist. „Wir waren überrascht, dass der dünne Stoff ohne Löcher zurückkam. Und die Rückmeldungen der Kinder waren durchwegs positiv – sie haben die Hose geliebt.“
Kleiner Spoiler am Rande: Die Erfahrungen mit ECONYL® haben im Produktteam einiges ausgelöst. „Die Tests mit der Linn haben uns inspiriert – daraus ist bereits ein neues Modell für 2026 entstanden, wieder mit dem gleichen leichten Stoff“, verrät Chiara. Mehr geben wir noch nicht Preis. Nur so viel: Es wird wieder ein vielseitiges Teil für den Sommer – und eine tolle Ergänzung für alle kleinen (und grossen) Entdecker*innen.
Unsere Linn Shorts: Ein Sommerbegleiter mit Potenzial
Nachhaltigkeit bedeutet für namuk nicht nur, das perfekte Material zu finden. Wir sind auch davon überzeugt, dass es gar nicht viel Kleidung braucht, um in jeder Lebenslage passend ausgestattet zu sein. Hochwertige Kleidung, die sich vielseitig einsetzen lässt – das ist das Ziel. Oder wie Chiara es ausdrückt: „Wir setzen auf Produkte, die für unterschiedliche Einsätze funktionieren. So sind die Kinder mit nur wenigen hochwertigen Teilen für jedes Abenteuer gerüstet.“ Das gilt ganz besonders für die Linn, mit der eure Wildlinge (fast) durch den ganzen Sommer kommen, ohne sich umzuziehen. Ok, ab und zu muss die Hose mal gewaschen werden. Aber wer weiss, vielleicht lösen wir dieses Problem in Zukunft auch noch?
Doch zurück zur Shorts: Dass sie sich zum Spielen, Schwimmen und Biken eignet, hast du weiter oben schon erfahren. Damit sie dabei in jeder Lebenslage super angenehm zu tragen ist, besteht die Linn neben den 94 % aus regeneriertem Nylon zu 6 % aus Spandex. Ein dehnbares Material, das die Hose schön stretchy macht: absolute Bewegungsfreiheit garantiert. Der Bund mit Gurt ist so designt, dass Kinder ihn leicht selber öffnen können – falls sie die Shorts doch mal ausziehen müssen, zum Beispiel zum Schlafen oder doch mal zum Waschen.
Die absolute Superkraft unserer Wander- und Badehose? Der unschlagbare Sonnenschutz. Weil zu viel Eincremen die kleinen Entdeckereulen nur vom Spielen abhält und für euch Eltern auch immer eine gewisse Anstrengung verlangt, haben wir ein Material gewählt, das die Kleinen mit UPF 50+ vor der Sonne schützt. Sonnenbrand braucht schliesslich niemand!
Egal, ob ihr eine Wander- oder Biketour plant oder einfach am Strand oder Pool chillen wollt: Unsere Linn Shorts packt alles, was im Sommer Spass macht! Sie ist gemacht für Kinder, die keine Pause-Taste kennen. Sie ist leicht wie Luft, trocknet ruckzuck, schützt vor Sonne und passt einfach immer – und ist zudem verantwortungsvoll produziert. Endlich gibt es die eine Shorts für alle täglichen Abenteuer, die von der Wanderung durch Wald, Wiesen und Berge über Skateboardtricks im Quartier bis zum Schwumm im See wirklich alles mitmacht. Der Sommer kann kommen!
